1
00:00:17,371 --> 00:00:21,371
www.titlovi.com

2
00:00:24,371 --> 00:00:29,651
NOVI KOVAs tillstånd

3
00:00:39,713 --> 00:00:43,760
VI VILL HA VAPEN!

4
00:00:44,682 --> 00:00:49,156
<i>Rösta på mig, Martina
Roper, SDP-kandidat, eftersom...

5
00:00:49,232 --> 00:00:53,056
<i>Och varför skulle du rösta på
jag? – För att du är bestämd!

6
00:00:53,122 --> 00:00:56,121
<i>Rösta på mig
för jag är bestämd.

7
00:00:56,183 --> 00:00:58,906
ska vi vända
vänster eller höger?

8
00:01:00,869 --> 00:01:04,228
<i>Rösta på Labour!

9
00:01:05,683 --> 00:01:10,589
<i>Jag är W. Caslon, Labour.
Rösta på mig. Behaga!

10
00:01:10,669 --> 00:01:14,433
<i>Rösta på SDP! - Rösta
för Labour! Sakta ner, man!

11
00:01:14,511 --> 00:01:16,995
<i>Något är fel med bromsarna...

12
00:01:19,660 --> 00:01:22,329
<i>Är det inte något fel i
ok med ratten?

13
00:01:31,724 --> 00:01:35,554
Caslon, William...
-Arbetare, på intensivvården.

14
00:01:35,629 --> 00:01:39,550
<i>3237 röster.

15
00:01:40,519 --> 00:01:45,048
Roper, Martin...
-<i>SDP, tillstånd kritiskt.</i>

16
00:01:45,145 --> 00:01:49,017
1265 röster.

17
00:01:49,164 --> 00:01:53,142
 �a�avi Lord Sutch.
-<i>Parten av de �öppnade �ledarna.</i>

18
00:01:53,236 --> 00:01:57,239
5019. - Bra jobbat, �aknuti!

19
00:01:57,319 --> 00:02:01,049
Gnyus, Alan Beresford...
-<i>Konservativa.</i>

20
00:02:01,142 --> 00:02:05,675
31,756.

21
00:02:06,851 --> 00:02:11,519
Därför förkunnar jag
A.B. Gnyusa

22
00:02:11,601 --> 00:02:17,189
valombud
enheter av Haltemprice.

23
00:02:17,267 --> 00:02:19,704
Grattis! - Tack...

24
00:02:21,424 --> 00:02:23,969
Tack. Tack!

25
00:02:24,050 --> 00:02:28,676
Jag skulle vilja tacka min
till trogna hustru Sarah,

26
00:02:28,758 --> 00:02:31,671
politisk rådgivare
Beatrice Prothroe

27
00:02:31,769 --> 00:02:36,579
och särskilt till chefen för <i>Yorkshire</i>
av polisen, <i>Sir</i> Malachi Jellicoe,

28
00:02:36,633 --> 00:02:42,423
som säkerställde genomförandet
val inom den rättsliga ramen.

29
00:02:43,080 --> 00:02:50,486
Men min stora seger
det är i skuggan av tragedin.

30
00:02:50,864 --> 00:02:57,613
Tragedi som drabbade två personer
av mina respekterade rivaler.

31
00:02:57,703 --> 00:03:04,581
Så snälla
i en tyst minut.

32
00:03:13,330 --> 00:03:16,820
Jag vet varför du är det
bilar kolliderade, Gnyuse.

33
00:03:16,929 --> 00:03:20,516
Och jag vet att du vet orsaken till kollisionen.

34
00:03:20,612 --> 00:03:24,144
Hur mycket letar du efter? Tio?
Tjugo tusen pund?

35
00:03:24,237 --> 00:03:27,455
Varför tror du att jag ber om muta?

36
00:03:27,564 --> 00:03:31,424
Du kan inte arrestera mig i min
ögonblick av ära. Behaga.

37
00:03:31,473 --> 00:03:38,103
De kommer inte att arrestera dig. Mer kommer
vi använder i parlamentet.

38
00:03:40,365 --> 00:03:44,962
Jag vill att en lag ska accepteras.

39
00:04:09,712 --> 00:04:14,364
Endast representanter får komma in.
– Jag är en representant! - Ditt namn?

40
00:04:14,442 --> 00:04:17,598
Gnyus! – Jag gör bara mitt jobb.

41
00:04:37,792 --> 00:04:41,865
Vi hävdar att vi är det
engagerad i EG-medlemskap.

42
00:04:41,928 --> 00:04:45,980
Men det är bara vårt
obeväpnad polis.

43
00:04:46,044 --> 00:04:50,793
Hur ska han göra motstånd?
invasioner av beväpnade fransmän,

44
00:04:50,864 --> 00:04:56,336
rån genom tunneln under La
Manchea? -Alan, det är bra!

45
00:04:56,428 --> 00:04:59,477
Gillar du det? – Jag är förtjust.

46
00:04:59,521 --> 00:05:01,949
Det betyder att det inte är giltigt.

47
00:05:02,492 --> 00:05:06,801
För helvete!
Förbannelse, förbannelse!

48
00:05:07,647 --> 00:05:11,679
Det finns ett problem med det
på tal, är det inte, Alan?

49
00:05:12,554 --> 00:05:17,866
Med tanke på hur vidrig du är,
förtjänar en plats i regeringen.

50
00:05:18,177 --> 00:05:20,887
Hur kom du till
representativ plats?

51
00:05:20,975 --> 00:05:27,084
Det är sant att de skulle ha valt i ditt distrikt
och en kolumn med ett konservativt tecken.

52
00:05:30,235 --> 00:05:35,244
Alan Gnyus, MP vald med
för det mesta... <i>Sir</i> Malachi!

53
00:05:36,433 --> 00:05:41,871
Vi röstar idag. Med lite tur,
du kommer att knäcka innan middagen.

54
00:05:42,453 --> 00:05:46,487
Men angående kollisionen med vilken
Jag har inget att göra... Hej?

55
00:05:51,838 --> 00:05:56,822
Din stora dag, Gnyus. Han röstar
om din faktura.

56
00:05:56,923 --> 00:06:03,297
Är det? Tack för att du påminde mig.
Jag tänkte hoppa in på massage.

57
00:06:05,839 --> 00:06:10,860
Jag vet när det kommer till sorg. det gör det
Jag hoppas att du trivdes...

58
00:06:10,932 --> 00:06:14,775
Jag försöker skriva
tal. Låt mig vara!

59
00:06:14,885 --> 00:06:19,403
Jag är ledsen, gubbe.
Var tyst... - Det är bättre.

60
00:06:22,653 --> 00:06:29,839
Ett riktigt mirakel. Endast ny kollega
Han beväpnade inte polisen.

61
00:06:36,901 --> 00:06:39,979
Alan är mållös.

62
00:06:40,704 --> 00:06:43,153
Verkligen?

63
00:06:43,268 --> 00:06:49,059
Kan jag uttala det för dig
tal jag förberett?

64
00:06:49,215 --> 00:06:53,886
Kanske kommer det att uppmuntra din
skapa juicer. - Nej, tack.

65
00:06:54,890 --> 00:07:01,402
Mr. <i>bobby</i> har varit på patrull i 150 år
på sin trogna cykel,

66
00:07:01,496 --> 00:07:07,277
endast beväpnad med en styv klubba,
med en visselpipa och ett hjärta...

67
00:07:07,338 --> 00:07:10,421
Det stämmer! - Shabby
som en gammal mantel!

68
00:07:11,422 --> 00:07:15,266
Tror du? Bra...

69
00:07:16,093 --> 00:07:19,593
Endast beväpnad med en klubba,

70
00:07:19,671 --> 00:07:24,640
med en visselpipa, sr�ano��u i
sliten gammal klädsel...

71
00:07:24,733 --> 00:07:28,206
Fred! Varsågod, herr Gnyus.

72
00:07:28,250 --> 00:07:33,050
Mr. <i>bobby</i> har varit på patrull i 150 år
på sin trogna cykel,

73
00:07:33,141 --> 00:07:39,975
endast beväpnad med en styv klubba,
med en visselpipa och ett sjaskigt förkläde.

74
00:07:41,851 --> 00:07:45,080
Det är jag säker på
lämnade lapparna på bordet...

75
00:07:45,156 --> 00:07:49,549
Som Wordsworth sa:
<i>Vem är den lyckliga krigaren,</i>

76
00:07:49,611 --> 00:07:55,862
<i>vad alla skulle vara beväpnade med
mannen ville vara... ville vara?

77
00:07:56,697 --> 00:08:03,240
Men låt oss lämna poeterna ifred. Försiktig
är att beväpna polisen.

78
00:08:05,798 --> 00:08:09,673
Som de säger i
<i>New York blues,</i>

79
00:08:09,766 --> 00:08:14,034
Antingen går vi till dem, eller så går de till oss!

80
00:08:14,846 --> 00:08:19,144
Fred! Mr Robert Crippen.

81
00:08:19,507 --> 00:08:21,942
Tack, herr president.

82
00:08:22,068 --> 00:08:27,976
Som deltagare i �traks
och olika demonstrationer,

83
00:08:28,100 --> 00:08:33,130
Jag kände mig ofta tjockare
nära fladdermusen till den rejäla <i>bobby.</i>

84
00:08:33,245 --> 00:08:36,864
Jag förstår nu. Ja det är jag
tog en kula i huvudet,

85
00:08:36,942 --> 00:08:40,543
Jag skulle belasta vården mindre
försäkring. - Det stämmer!

86
00:08:40,630 --> 00:08:46,103
Tanken på att vi skulle beväpna den personen

87
00:08:46,230 --> 00:08:49,807
fyller mig med frossa.

88
00:08:49,902 --> 00:08:54,443
Har vi redan glömt klockan...
– Jag hittar inte mitt tal.

89
00:08:54,567 --> 00:08:57,288
Kanske ligger den i fickan.

90
00:08:59,786 --> 00:09:03,131
Han är på bänken. Du satt på den!

91
00:09:06,965 --> 00:09:12,101
Den där <i>Thatcherian</i> �igolo sa
med sin beväpnade polis

92
00:09:12,216 --> 00:09:18,633
kommer att föra oss ett steg närmare
till högerpolisstaten!

93
00:09:19,567 --> 00:09:23,839
Det är kärnan i mitt förslag!
– Det är kärnan i hans förslag!

94
00:09:24,162 --> 00:09:28,758
Jag ger ordet till <i>Sir</i> Stephen
Baxter. - Tack.

95
00:09:29,338 --> 00:09:36,942
Mr. <i>bobby</i> har varit på patrull i 150 år
på sin trogna cykel,

96
00:09:37,006 --> 00:09:40,755
endast beväpnad med en styv klubba,

97
00:09:40,818 --> 00:09:44,570
mitt hjärta...

98
00:09:44,668 --> 00:09:49,851
Fred!
-...och en trasig mantel...

99
00:09:54,689 --> 00:09:59,894
Han gick igenom, kära du. Underbart, eller hur?
Och imorgon - Downing Street!

100
00:10:00,270 --> 00:10:04,352
Ja, de allra flesta.
Men... elva röster.

101
00:10:04,534 --> 00:10:10,081
Det skulle ha varit 12 om Peirs var exalterad
han behövde inte gå på toaletten... - Förlåt.

102
00:10:12,978 --> 00:10:16,806
Jag saknar dig älskling.
Om du bara var med mig nu.

103
00:10:16,896 --> 00:10:20,488
Så är det i politiken,
utsmycka min ritual.

104
00:10:22,521 --> 00:10:26,571
Förresten, har du sett den?
Beatrice? - Det gjorde jag inte. Varför?

105
00:10:26,644 --> 00:10:31,770
Han är inte i London. Han måste meddela det
min härliga seger.

106
00:10:32,112 --> 00:10:35,852
Säg till henne om jag ser henne.
Jag har bråttom, mitt bad börjar bli fullt.

107
00:10:35,947 --> 00:10:39,677
Bra, kära du. Den här...
Jag saknar dig väldigt mycket.

108
00:10:40,847 --> 00:10:43,800
Älskling! Underbart!

109
00:10:43,909 --> 00:10:48,104
Jag är din dotter.
- Och jag är din kanin!

110
00:10:52,212 --> 00:10:56,043
Det. Jag går till stan för att göra det
äktenskapsbrott. - Kan jag också, Alan?

111
00:10:56,120 --> 00:10:58,576
Jag har ingen aning om det kan, Piers!

112
00:11:03,525 --> 00:11:06,494
Vem ringde? - Alan.
Han antog lagen.

113
00:11:06,608 --> 00:11:11,836
Han vill informera
media. Tankeväckande jävel...

114
00:11:11,930 --> 00:11:14,983
Kan det vänta?
tills imorgon? - Det kan.

115
00:11:15,420 --> 00:11:17,898
Men jag kan inte!

116
00:11:25,586 --> 00:11:29,495
Jag är övertygad om att detta land
det blir inte bättre

117
00:11:29,617 --> 00:11:37,024
om varje <i>bobby</i>, hur
de säger, <i>rätt beväpnade.</i>

118
00:11:37,273 --> 00:11:40,964
Herr Gnyus trängde igenom
lag genom underhuset,

119
00:11:41,025 --> 00:11:47,212
men leta efter likasinnade
i överhuset som,

120
00:11:47,276 --> 00:11:52,920
med Guds hjälp kommer det inte
acceptera den skammen!

121
00:11:53,336 --> 00:11:55,453
Låt oss be.

122
00:11:57,235 --> 00:11:59,994
Dumma gubbe.
Den bör tas bort.

123
00:12:00,087 --> 00:12:04,088
Är det inte därför han fick plats
Överhuset? – Det är inte roligt.

124
00:12:04,172 --> 00:12:08,482
Du hörde honom. vad händer om
går inte min lag igenom?

125
00:12:08,555 --> 00:12:12,874
Kära, inte jag
skulle drabba särskilt.

126
00:12:12,948 --> 00:12:19,764
De vill inte att trafiktjänstemannen ska dra fram en pistol
när jag parkerar fel.

127
00:12:19,901 --> 00:12:23,423
Och det är viss lojalitet för mig! Amen.

128
00:12:23,681 --> 00:12:28,181
Jag vet inte varför jag gifte mig
du. – För det är du nästan

129
00:12:28,327 --> 00:12:33,339
och min släktforskning är skuren
till Edward II... Amen.

130
00:12:33,557 --> 00:12:39,102
Min far presiderar över grenen
partier. Han gav dig en plats.

131
00:12:39,901 --> 00:12:45,759
Det var en retorisk fråga.
Hur som helst, Eduard var en bög!

132
00:12:48,054 --> 00:12:52,180
Jag måste gå. Häxa
affärer i Pontefract!

133
00:12:52,266 --> 00:12:55,890
Hur är det med min fil? – Lagen
har ännu inte trätt i kraft.

134
00:12:55,995 --> 00:12:58,211
Du hörde biskopen!

135
00:12:58,889 --> 00:13:02,837
Guds uppgift väntar på mig
utanför denna byggnad!

136
00:13:02,944 --> 00:13:06,671
Gud, låt mig inte
biskopen skruvar till lagen!

137
00:13:07,119 --> 00:13:09,432
Amen.

138
00:13:12,274 --> 00:13:15,259
<i>Vapenlagen accepteras
i överhuset!

139
00:13:15,385 --> 00:13:17,464
Lords beslutade:
Låt oss skjuta!

140
00:14:00,325 --> 00:14:02,391
Norman, vi vet att du är här!

141
00:14:02,461 --> 00:14:07,386
Din fru har upptäckts
med lägenheter i Tjernobyl!

142
00:14:08,901 --> 00:14:11,012
Aprilili!

143
00:14:14,275 --> 00:14:16,993
Vilken typ av hål befinner du dig i, Norman?

144
00:14:17,081 --> 00:14:22,066
Min affärsrådgivare
ramlade av en häst på en åsna?

145
00:14:22,563 --> 00:14:27,412
Jag jagas av skattegestapos,
finanspolisen.

146
00:14:27,486 --> 00:14:30,520
Ett sextiotal bokföringsetor
misstag och de förklarar mig som en tjuv!

147
00:14:30,598 --> 00:14:33,987
Bekymrar det mig?
-Inte. – Då spelar det ingen roll ens.

148
00:14:34,081 --> 00:14:39,049
Nog stökigt. Varför
ringde du mig? - Det är därför...

149
00:14:39,143 --> 00:14:45,787
För jag hittade en producent till dig
kopia av polisrevolvrar.

150
00:14:45,908 --> 00:14:48,625
Excellent!

151
00:14:48,708 --> 00:14:53,096
Med kung Juans ord
Carlos, <i>Como mucho</i>?

152
00:14:53,173 --> 00:14:57,391
Tio pund. - Det gjorde de inte
är de små lätta?

153
00:14:57,487 --> 00:15:01,019
De är tillverkade av
återvunna pannor.

154
00:15:01,111 --> 00:15:04,675
I användning skulle det förmodligen
exploderade. – Det spelar ingen roll.

155
00:15:04,737 --> 00:15:09,409
Jag nämnde i parlamentet
att deras syfte är avskräckande.

156
00:15:09,486 --> 00:15:14,320
Jag behöver fortfarande adressen
tillverkaren. – Det är betalt.

157
00:15:14,394 --> 00:15:19,738
Hur mycket? - En bågskytt.
-Geoffrey?! Det är 2 000 pund!

158
00:15:21,986 --> 00:15:28,017
Jag behöver pengar. Tjäna �e� 50
gånger så mycket genom att sälja till polisen.

159
00:15:28,641 --> 00:15:33,330
Men bra. En... två.

160
00:15:41,987 --> 00:15:47,330
<i>Mohammed Iqbal Shah.
Import-export av vapen d. o. o.

161
00:15:47,408 --> 00:15:50,321
Något företag från underutvecklat?
-Att. De finns där i förorterna.

162
00:15:50,432 --> 00:15:53,793
Bra gjort, Norman. Lycka till!

163
00:15:55,079 --> 00:15:58,671
Och vad ska du göra med alla dessa pengar?

164
00:15:58,742 --> 00:16:02,087
Kommer han att fly utomlands?
-Inte. Det är vad de förväntar sig.

165
00:16:02,184 --> 00:16:05,338
Jag tänker likvidera.

166
00:16:05,885 --> 00:16:09,733
Du behöver inte två för det
havskatt. Hoppa. – Jag tänker inte ta livet av mig.

167
00:16:10,543 --> 00:16:15,608
Norman Bormann kommer inte
finns mer. -Behaga?

168
00:16:15,684 --> 00:16:19,215
Vad menar du? - Bli en...

169
00:16:19,327 --> 00:16:22,231
En kvinna.

170
00:16:31,249 --> 00:16:34,171
<i>VID DET GLAD BLODHUSET

171
00:16:35,233 --> 00:16:37,764
God kväll, Sydney.

172
00:16:37,930 --> 00:16:43,680
Din stora dag! Seger
i lagens och ordningens namn!

173
00:16:43,839 --> 00:16:47,430
Ja, det var det inte idag
dåligt. hur mår du - jag?

174
00:16:47,524 --> 00:16:50,713
Ingen tur sedan de var
avskaffade dödsstraffet.

175
00:16:50,799 --> 00:16:55,296
Du lovade att hänga. - Jag vet.
Det är svårt att dra i alla trådar.

176
00:16:55,368 --> 00:17:01,634
Däremot behåller jag min kondition.
Varsågod! Hedershus.

177
00:17:01,728 --> 00:17:05,742
Tack. Men jag vill hellre ha en dubbel
cognac... Om huset är rent.

178
00:17:05,836 --> 00:17:08,728
Polisen kommer inte att våga
poppa en ballong åt mig ikväll.

179
00:17:09,665 --> 00:17:14,462
Var är <i>Sir</i> Malachi?
Baksidan? Vad dricker han? -Likör.

180
00:17:14,556 --> 00:17:19,901
Och hans kompis öl.
– Han borde ha varit ensam.

181
00:17:21,152 --> 00:17:24,903
Jag tror att det inte råder någon tvekan om det... Verkligen?

182
00:17:24,966 --> 00:17:30,119
För att Charlton ska slå Liverpool?
Nej, oavsett vad han säger.

183
00:17:32,121 --> 00:17:35,367
God kväll, chef. - Gnyuse!

184
00:17:35,465 --> 00:17:39,403
skål! Du vinner
seger för rättvisan och Jesus.

185
00:17:39,493 --> 00:17:43,608
Var inte där! Någon sitter redan där.

186
00:17:46,633 --> 00:17:51,343
Tog du med den?
- Vad? - Min fil! - Ah, det...

187
00:17:51,423 --> 00:17:55,027
Förresten, vad säger han om detta?

188
00:17:55,105 --> 00:17:57,777
Bekväm. - Jag frågar dig inte.

189
00:17:57,822 --> 00:18:00,368
<i>Colt</i> kaliber .45!

190
00:18:00,446 --> 00:18:05,089
Så till demonstranten
spränga äggen från 50 meter!

191
00:18:05,403 --> 00:18:08,963
Åh, ja. Den kommer att flyga åt alla håll.

192
00:18:09,463 --> 00:18:15,529
Bekväm. Låt oss städa upp det
till hans hus? Pappa.

193
00:18:15,590 --> 00:18:18,279
Du lovade mig filen så fort...

194
00:18:18,369 --> 00:18:25,308
Tänk bevis på att du är ansvarig
för en kollision inför riksdagsvalet?

195
00:18:25,401 --> 00:18:27,402
Det är okej. Han vet!

196
00:18:32,559 --> 00:18:38,484
Den Allsmäktige hindrar oss från att behöva varandra
bestämma de användbara tryckmedlen

197
00:18:38,577 --> 00:18:41,747
medan hans arbete
det är inte färdigt än.

198
00:18:43,059 --> 00:18:46,089
Allsmäktig, men ska jag bygga en kyrka åt dig?

199
00:18:46,170 --> 00:18:50,840
Han behöver inte kyrkan längre!
Vi behöver dig i parlamentet.

200
00:18:50,954 --> 00:18:56,369
Vad säger du om lagen om
kriminalisering av ateism?

201
00:18:56,735 --> 00:19:00,463
Ja, du mår bra
gissade det! Kolossal!

202
00:19:00,526 --> 00:19:06,017
Men chanserna är små
ett ordinarie ombud driver igenom lagen.

203
00:19:06,088 --> 00:19:12,527
Jag hade väldigt tur förra året
sätt. – Han tillskriver det tur!

204
00:19:17,527 --> 00:19:20,152
Vill du säga att det var ett mirakel?

205
00:19:20,952 --> 00:19:24,712
Då ska jag inte vaccinera,
än mindre klaga.

206
00:19:24,789 --> 00:19:27,671
Det stämmer, Gnyus!

207
00:19:28,901 --> 00:19:32,241
Ge dig själv ett trick, sade Herren.

208
00:19:35,203 --> 00:19:37,915
Tack, Herre.

209
00:19:40,275 --> 00:19:45,101
Men det finns en liten
problem... - Ja? WHO?

210
00:19:46,017 --> 00:19:50,345
även med himmelsk hjälp, Fr
Lagar diskuteras i detalj.

211
00:19:50,428 --> 00:19:55,866
Så vi skulle mörkrets krafter
gav dem tid att stärka sig.

212
00:19:55,956 --> 00:20:01,180
Du menar Lucifer? - Jag menar
till biskopen av Haltemprice!

213
00:20:01,222 --> 00:20:04,470
Vi är inte oroliga för den gamla
en dåre. – Du borde vara orolig.

214
00:20:04,583 --> 00:20:10,975
I predikan sa han: <i>Jag respekterar dig
ateister och till och med galningar!</i>

215
00:20:11,036 --> 00:20:14,489
Han motsatte sig lagen om
ett vapen som är Guds vilja.

216
00:20:14,587 --> 00:20:19,870
För guds skull, när du är det
var på pilgrimsfärd,

217
00:20:19,946 --> 00:20:23,807
han predikade, inte bara
att Maria inte var oskuld,

218
00:20:23,912 --> 00:20:27,255
men ja, rent tekniskt
var tydligen en surrogatmamma!

219
00:20:31,245 --> 00:20:34,494
Det är det inte! "Hedrande ord".

220
00:20:34,602 --> 00:20:40,693
Han är inte bara biskop
nästan säkert en otrogen,

221
00:20:41,772 --> 00:20:47,883
det finns starka indikationer på att han leder
alla som motsätter sig Guds vilja!

222
00:20:47,974 --> 00:20:51,902
Det tror du inte...
- Antikrist själv!

223
00:20:51,998 --> 00:20:55,948
Naturligtvis. Allt är klart.

224
00:20:56,320 --> 00:21:00,867
Vad menar han? Allsmäktig
han säger att du har rätt.

225
00:21:01,726 --> 00:21:05,287
Här... Din fil.

226
00:21:06,508 --> 00:21:10,383
Han säger att det är det minsta namnet
vi kan avlära. Jag går.

227
00:21:10,477 --> 00:21:12,959
Låt din vilja ske!

228
00:21:17,269 --> 00:21:21,012
Snälla, chef
Suppleant Ginsberg.

229
00:21:38,200 --> 00:21:43,026
Biskop, gå med mig
ögon! Maskerna har fallit!

230
00:22:03,012 --> 00:22:07,419
<i>Sir</i> Malaki...
Trevliga överraskningar!

231
00:22:07,471 --> 00:22:10,576
Kom igen, Beelzebub.

232
00:22:13,762 --> 00:22:16,921
Kom igen, gör min dag!

233
00:22:28,119 --> 00:22:32,250
Nej, dårar! Han är djävulen själv!

234
00:22:34,780 --> 00:22:39,492
<i>Gnyuse!</i> - De behövde honom inte
att ta emot efter den nya tjänsten.

235
00:22:39,572 --> 00:22:44,728
Han hörde röster i huvudet för länge sedan
före introduktionen av <i>motorol.</i>

236
00:22:45,445 --> 00:22:50,353
Du har gjort oss en god gärning
genom att fördöma det tricket.

237
00:22:50,948 --> 00:22:55,667
Det var min medborgerlighet
plikt, chef Ginsberge!

238
00:22:55,781 --> 00:23:02,498
Polischef! Det stämmer
är! Nu är jag chef!

239
00:23:02,601 --> 00:23:07,523
Så, om du
Jag kan lära mig i alla fall...

240
00:23:08,654 --> 00:23:12,293
Har du redan beställt vapnet?

241
00:23:12,322 --> 00:23:16,504
Jag kan få det. I partihandel.

242
00:23:17,361 --> 00:23:20,829
<i>Sir Malachi Jellicoe prästvigd

243
00:23:32,672 --> 00:23:35,236
Så! Vem är det?

244
00:23:35,299 --> 00:23:40,643
Vad står det på radarn?
-<i>Tillverkad i Taiwan.</i> -Inte det!

245
00:23:40,993 --> 00:23:46,364
Ja, låt oss säga hundra och tio.
-Låt oss äta rik man!

246
00:24:02,309 --> 00:24:06,635
Den lokala polisen köpte den
500 revolvrar? Bra jobbat, Norman!

247
00:24:06,727 --> 00:24:09,165
Eller är du redan Norma?

248
00:24:24,383 --> 00:24:31,400
Sakta inte ner farten! - Låt mig skjuta honom
däck som de på tv? -Kom igen!

249
00:24:40,001 --> 00:24:45,001
Redigerad av kung Erik
www.prijevodi-online.org

250
00:24:48,001 --> 00:24:52,001
Taget från www.titlovi.com


